こんにちは！
今回は”読むだけで英語の歌をかっこよく歌える歌詞カード”を作ってみました(^^)
我が家の姉妹(小1・年少)はディズニープリンセスが大好きで、アラジンのホール・ニュー・ワールドやリトルマーメイドのパート・オブ・ユア・ワールド、アナ雪のレット・イット・ゴーなど、よく家で歌っています。
それぞれの英語版の歌もテレビやYouTubeなどで聴いて真似してめちゃくちゃな英語でそれっぽくカッコつけて歌ったりしているのを見て、せっかくならちゃんとした英語で歌えたらカッコいいし、私も歌えるようになりたいなぁ❤なんて思いました。
ですが、一つ一つの単語を覚えても歌が早すぎて絶対に間に合わないし、歌える気がしないので、
「もう聞こえてくるまんま歌おう！！」
と思い、聞こえたままを書き起こしました。
これを見せながら小1の娘に歌わせてみたら、
超ネイティブ！！✨✨カッコいい〜💕
本人も「なんか私英語で歌えちゃってるー😍」と大喜び。
あっという間に覚えちゃって、もう歌詞カードを見なくても英語版を歌えるようになりました。
大人も子供も、なんちゃってネイティブになりましょ〜う♫
英語のふりがな〜パート・オブ・ユア・ワールド〜
ルッカーディスタフ イーズンディッニ
ウードゥンチャ ティーンクマーイ カレクションズ カンプリㇳ
ウードゥンチャ ティーカンダッグー
グルーフーハズ エヴィスィン
ルッカーディストローヴ トレージャーゾントウ
ハウメーニーワン ドゥーズケン ワーンカーヴェンホーウド
ルッキーナーラン ヒューユースィンク
(シュア)
シズガーレビスィン
アイガ ギャジェツェン ギズモス アプレリィ
アイガ フーズィッツェン ワッズィツグーロゥ
(ユワン ティガマバブス？
アイガ トゥウェニ)
バッフーケー ノッビッディール
アイウォン モ〜ァ
アワナビー ウェデ ピーポーアー
アイウォナシー ワナ シーエムダンシーン
ロキナラーンダドウズ
(ワデュカウム？ オウ フィートゥ)
リッピンニョ フィンジュドン ゲットゥーファー
レグス アリクワヤ フォジャンピン ダンスィン
ストロリナ ロンダウナ
(ワッツダ ワラゲン？)
ストゥウィーㇳ
アプウェーディ ワーク
アプウェーディ ラーン
アプウェーディ ステーイオウ ディーインザーサン
ワンドゥーリン フリ
ウィッシャイ クッビ
パーロブダ ワァ〜
ワーウッダイギヴ イッファイクッリ〜
バーローディー ワーターズ
ワーウッダイ ペイ
トゥースペンダーデイ ワーモーンダー サーン
ベッチャーノンレーン
ゼイアンドゥーステン
ベッデイドン
レップリメン デア ドールー
ブライヨン ウィーミン
セッカースウィミン
レーリーロ スターン
ア〜 レリドノーウ ワッダ ピポウノウ
アスケンマイ クエスチョンザン ゲッツォーン マンス〜
ワッツァ ファーイア エンワイダズィット
ワツダワード ブーン
ウェンズィー マイトゥーン
ウナーイラーブ
ラブトゥー イクスプローデㇳ ショーラババー
アーローブダシー
ウィッシュ アイ クッビー
パーロブダ ワァ〜
コメント